Corrections and clarifications
Canned cocktails | The Emperor of Gladness | The Perfect Lie
• The Served range of canned cocktails is not a Marks & Spencer brand as an article indicated, and is not available in M&S stores (Canned cocktails for grown-ups, 29 August, Feast, p17). Also, an accompanying image of M&S’s own brand mojito was used in error.
• Ocean Vuong’s novel is The Emperor of Gladness, not The Emperor of Sadness (Different class, 5 September, Saturday magazine, p41).
• In Netflix’s The Perfect Lie, Karen and her family move to Bergen in North Holland in the Netherlands, not Bergen in Norway as an article said (Streaming, 5 September, What’s On, p6).
Other recently amended articles include:
Is EU’s offer to Canada a blueprint for Britain – or a reminder it is out in the cold?
Weather tracker: Hurricane Lowell pounds Hawaii’s western islands
‘Very messy eaters’: scientists solve the mystery of when black holes ‘burp’
Editorial complaints and correction requests can be sent to: guardian.readers@theguardian.com.
You can also write to: Readers’ editor, Kings Place, 90 York Way, London N1 9GU, or leave a voicemail on +44 (0) 20 3353 4736.